*Dépensez 149 $ et plus sur Smartwool.ca et obtenez une paire de chaussettes Ugly Sweater des fêtes. Une valeur de 32 $. Offre valide du 24 novembre 2022 jusqu’à épuisement des stocks.
Ne peut pas être jumelée à aucune autre offre.

Pro Purchase Program - Termes et conditions

PROGRAMME D’ACHAT PRO

Exigences d’admissibilité, qualifications et conditions du programme d’achat Pro de Smartwool :

Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à l’égard du programme d’achat Pro de Smartwool (le « programme »). Vous trouverez ci-dessous les catégories de professionnels que Smartwool soutient dans le cadre de son programme. Ce dernier vous est proposé afin de vous encourager à utiliser nos produits et de partager votre expérience Smartwool avec le public. Bien que nous éprouvions une grande satisfaction à bien vous équiper, nous vous demandons de respecter les règles qui régissent ce programme. Tout achat effectué pour une personne autre qu’un des utilisateurs autorisés entraînera un renvoi immédiat du programme. (Cette expulsion peut provoquer un sentiment de tristesse et de malaise.) En remplissant cette demande, vous reconnaissez et acceptez d’assumer les responsabilités décrites dans nos conditions énoncées ci-dessous.

Veuillez lire tous les renseignements qui suivent, ainsi que la Politique de confidentialité sur Smartwool.ca, avant de faire une demande de participation au programme. Pour être approuvés, vous devez complèter toutes les étapes et fournir la documentation requise via email à smartwoolpro_canada@vfc.com.

EMPLOYÉS DE MAGASIN
Les comptes d’achat pro individuels sont accessibles aux employés de magasin qui travaillent actuellement pour un détaillant autorisé de produits Smartwool au Canada. Pour se qualifier, présentez un numéro de compte Smartwool et une carte professionnelle ou une fiche de paie récente (veuillez noircir tous les renseignements sensibles, y compris le numéro de la fiche de paie et d’assurance sociale).

PROFESSIONNELS DE L’INDUSTRIE
Les comptes d’achat pro individuels sont accessibles aux employés à temps plein d’entreprises du secteur du plein air qui offrent des privilèges d’achat pro réciproques. Vous faites partie de cette catégorie si vous êtes un exposant aux salons commerciaux OIA (Outdoor Industry Association), SIA (Snowsports Industry America) ou OR (Outdoor Retailer). Vous devez vous inscrire en utilisant votre adresse courriel commerciale. Pour se qualifier, présentez une carte professionnelle ou une fiche de paie récente (veuillez noircir tous les renseignements sensibles, y compris le numéro de la fiche de paie et d’assurance sociale).

GUIDES DE VOYAGE D’AVENTURE
Les comptes d’achat pro individuels sont accessibles aux employés de magasin qui travaillent à temps plein dans des entreprises proposant des voyages d’aventure ou des expéditions de plusieurs jours à propulsion humaine. Les entreprises qui offrent des visites touristiques, des circuits en autobus ou en caravane ou du tourisme aérien ne seront pas autorisées à présenter une demande de participation. Vous devez vous inscrire en utilisant votre adresse courriel commerciale. Pour se qualifier, présentez une carte professionnelle ou une fiche de paie récente (veuillez noircir tous les renseignements sensibles, y compris le numéro de la fiche de paie et d’assurance sociale).

GUIDES DE SKI HORS-PISTE
Les comptes d’achat pro individuels sont accessibles aux guides de ski ou de planche à neige hors-piste qui sont certifiés par l’Association canadienne des guides de montagne (ACGM) ou l’Union internationale des associations de guides de montagne (UIAGM). Pour se qualifier, présentez une fiche de paie récente (veuillez noircir tous les renseignements sensibles, y compris le numéro de la fiche de paie et d’assurance sociale), ainsi qu’une preuve à jour des certifications.

GUIDES D’ESCALADE ET D’ALPINISME
Les comptes d’achat pro individuels sont accessibles aux guides ou instructeurs qui possèdent les certifications suivantes :Association canadienne des guides de montagne (ACGM) ou Union internationale des associations de guides de montagne (UIAGM). Pour se qualifier, présentez une fiche de paie récente (veuillez noircir tous les renseignements sensibles, y compris le numéro de la fiche de paie et d’assurance sociale), ainsi qu’une preuve à jour des certifications.

GUIDES DE PÊCHE À LA MOUCHE
Les comptes d’achat pro individuels sont accessibles aux guides de pêche titulaires d’une certification valide (le cas échéant). Pour se qualifier, présentez une fiche de paie récente (veuillez noircir tous les renseignements sensibles, y compris le numéro de la fiche de paie et d’assurance sociale). Des pièces justificatives supplémentaires peuvent comprendre une brochure d’entreprise, un catalogue ou une annonce privée en vigueur indiquant votre nom en tant que guide, une carte professionnelle personnelle ou une lettre de recommandation du service de guides qui vous emploie.

GUIDES DE RAFTING, DE CANOT OU DE KAYAK DE MER
Les comptes d’achat pro individuels sont accessibles aux personnes qui travaillent dans les secteurs de la descente en eaux vives (rafting ou kayak) ou des excursions en kayak de mer, que ce soit en tant que propriétaires ou guides. Pour se qualifier, présentez une fiche de paie récente (veuillez noircir tous les renseignements sensibles, y compris le numéro de la fiche de paie et d’assurance sociale), ainsi qu’une preuve à jour des certifications. Des pièces justificatives supplémentaires peuvent comprendre une brochure d’entreprise, un catalogue ou une annonce privée en vigueur annonçant votre nom en tant que guide de rivière, ou comme propriétaire ou exploitant d’une entreprise dans ce secteur d’activité, ou une carte professionnelle personnelle de ce service de guides.

MONITEURS DE SKI ET DE PLANCHE À NEIGE
Les comptes d’achat pro individuels sont accessibles aux moniteurs de ski ou de planche à neige certifiés et affiliés à des associations nationales. (AMSC/ACMS) Pour se qualifier, présentez une fiche de paie récente (veuillez noircir tous les renseignements sensibles, y compris le numéro de la fiche de paie et d’assurance sociale), ainsi qu’une accréditation en vigueur des associations concernées.

PATROUILLEURS DE SKI
Les comptes d’achat pro individuels sont accessibles aux patrouilleurs professionnels rémunérés qui sont employés à plein temps en saison. Pour se qualifier, présentez une fiche de paie récente (veuillez noircir tous les renseignements sensibles, y compris le numéro de la fiche de paie et d’assurance sociale), ainsi qu’une preuve à jour de l’accréditation auprès de la patrouille nationale de ski.

EXPERTS EN RECHERCHES ET SAUVETAGE
Les comptes d’achat pro individuels sont accessibles aux experts en recherches et sauvetage. Pour se qualifier, présentez une copie des certifications de l’équipe en recherches et sauvetage – ou du directeur ou des coordonnateurs de groupe –, ainsi qu’une fiche de paie récente (veuillez noircir tous les renseignements sensibles, y compris le numéro de la fiche de paie et d’assurance sociale).

EXPERTS EN AVALANCHE (pas les patrouilleurs de ski)
Les comptes d’achat pro individuels sont accessibles aux experts en avalanche. Pour se qualifier, présentez une fiche de paie récente, une carte professionnelle ou des copies des accréditations (veuillez noircir tous les renseignements sensibles, y compris le numéro de la fiche de paie et d’assurance sociale).

GARDES FORESTIERS (Parcs provinciaux, SEPAQ et Parcs Canada)
Les comptes d’achat pro individuels sont accessibles aux personnes employées comme gardes forestiers. Pour se qualifier, présentez une fiche de paie récente, une carte d’identité ou une autre preuve qui confirme que vous faites partie de cette catégorie d’emploi (veuillez noircir tous les renseignements sensibles, y compris le numéro de la fiche de paie et d’assurance sociale).

POMPIERS FORESTIERS
Les comptes d’achat pro individuels sont accessibles aux personnes employées comme pompiers forestiers. Pour se qualifier, présentez une fiche de paie récente, une carte d’identité ou une autre preuve qui confirme que vous faites partie de cette catégorie d’emploi (veuillez noircir tous les renseignements sensibles, y compris le numéro de la fiche de paie et d’assurance sociale).

ÉLÉMENTS À CONSIDÉRER DANS LE PROCESSUS DE DEMANDE :
Veuillez vous assurer d’envoyer les bons documents pour appuyer votre demande, et ce, dans un délai convenable. Si vous avez des questions au sujet de votre demande, n’hésitez pas à nous écrire à smartwoolpro_canada@vfc.com.

CE QUI POURRAIT EMPÊCHER L’APPROBATION D’UNE DEMANDE :
1. Veuillez vous assurer d’envoyer les documents exigés. Si nous ne recevons pas les preuves d’accréditation appropriées pour appuyer votre demande, celle-ci ne sera pas approuvée.
2. N’oubliez pas d’utiliser votre adresse courriel commerciale le cas échéant.

CE QU’IL FAUT SAVOIR AU SUJET DU PROGRAMME D’ACHAT PRO DE SMARTWOOL :
1. Les codes d’achat pro individuels sont valables une seule fois, pour un achat maximum de 750 $, et expirent à la fin du mois de mars ou de septembre. Une personne peut recevoir un maximum de deux codes par année (un par saison).

2. Si vous n’avez pas reçu de nos nouvelles dans la semaine suivant l’envoi votre demande, veuillez écrire à smartwoolpro_canada@vfc.com.

3. Le compte d’achat pro vous est destiné exclusivement. Il est interdit de faire des achats pour d’autres personnes que vous. Tout abus dans le cadre du programme sera passible d’une disqualification.

4. Smartwool se réserve le droit, en tout temps et à sa seule discrétion, de modifier les conditions régissant ce programme.